The detailed_cop_maps_translated.zip file you have requested: Call of Pripyat / Maps / Detailed and Translated COP Maps Package - 27.38mb is not available. Perhaps try browsing all files for the game S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat and upload any files you want to share or are missing. This is the only information we could locate:
Due to user request the author has a complete set of translated maps from CoP. They are translated from Russian to English and included all five levels included - Zaton, Jupiter, Pripyat Underground, Pripyat city and X8 secret laboratory.