With the changes in the 1.03 patch to remove the orange colour "exploit", DICE changed all their localisation files to combat this. Hence you will now see screwy text messages in the game, the ones that appear in the bottom of the hud like "Accept Or
Show All