The ut2003lnx_full2186.sh.bin file you have requested: Official Releases / Patches / Unreal Tournament 2003 Linux Retail Patch 2186 - 2.7mb is not available. Perhaps try browsing all files for the game Unreal Tournament 2003 and upload any files you want to share or are missing. This is the only information we could locate:
This is the patch to upgrade your retail client installation of UT2003 to patch level 2186. Of course, since it is a bin file, don't forget to chmod +x it to make it executable. This is not the patch you need for a dedicated linux server.