This mod from Sluijs adds a small, but dangerous, dwemer ruin west of seyda neen (between the town and processus vitelus' body). Intended for high level characters. Since the dungeon is REALLY dark, I've added a barrel of torches to your left as you enter
Hide