Would it be possible to use maps as digital sets, and composite them into your scene with After Effects or something like that?
Let me clarify; I mean Jedi Academy "maps", made in GTKRadiant, but I think you already knew that ;)
well, the only thing i can think of is if u took a video of ur map, and inserced the video as the background if ur on a greenscreen. but not sure if u can like import the map so u can move around it and stuff. but if u can, that would be nice