I've searched for a way to do it but all the articles I've found seem to deal with replacing CS night-vision with the SHoC versions, but I want to do the opposite. I want the new CS night-vision in SHoC because I think it looks more realistic, and on my monitor at least, is more useful. Is it possible, and if so, is anyone able to tell me how? Thanks in advance.
It is possible, just extract from Stalker : Clear sky the nightvision_bad.ppe and nightvision_good.ppe and copy to your stalker shoc folder