German Or German Speaking Look Here! 23 replies

Please wait...

GOD111

I Am Teh God

50 XP

1st July 2004

0 Uploads

6,967 Posts

0 Threads

#1 12 years ago

What does "Gutscheine / Gutschriften. Geben Sie bitte hier Ihren Gutscheincode ein" means?

And I want a 100% exact translation, not something like, "it means", I want "It says"

Hurry please

Thank you!




Yannick

A psychedelic experience.

50 XP

16th April 2004

0 Uploads

10,644 Posts

0 Threads

#2 12 years ago

Voucher/credit. Please input your voucher code here.

I think



GOD111

I Am Teh God

50 XP

1st July 2004

0 Uploads

6,967 Posts

0 Threads

#3 12 years ago

What is "voucher" Where on my credit card does it say "voucher"?




Yannick

A psychedelic experience.

50 XP

16th April 2004

0 Uploads

10,644 Posts

0 Threads

#4 12 years ago

A voucher is a written statement that is equivalent to a dollar mark by the company/service.

I guess if you pay by CC it means enter your CC number instead.




GOD111

I Am Teh God

50 XP

1st July 2004

0 Uploads

6,967 Posts

0 Threads

#5 12 years ago

Tried that, but that didn't work.

Ah nevermind, I chaged my mind, I wont by it anyway:)

Thx for help, I appreciate it.




Yannick

A psychedelic experience.

50 XP

16th April 2004

0 Uploads

10,644 Posts

0 Threads

#6 12 years ago

:don:

/me waits for Wiener/Donitz/Other german quanity to come along and tell me translated it wrong anyway...

:lookaround:




RadioactiveLobster Forum Admin

Jeff is a mean boss

565,236 XP

28th July 2002

0 Uploads

53,113 Posts

1,329 Threads

#7 12 years ago

"Waffles/Pancakes. Would you like a toe massage sir?"


If there is no image, Mikey broke something...



GOD111

I Am Teh God

50 XP

1st July 2004

0 Uploads

6,967 Posts

0 Threads

#8 12 years ago
S.T.A.L.K.E.R."Waffles/Pancakes. Would you like a toe massage sir?"

:Puzzled:




Guest

I didn't make it!

0 XP

 
#9 12 years ago
S.T.A.L.K.E.R."Waffles/Pancakes. Would you like a toe massage sir?"

yes please




Mast3rofPuppets VIP Member

08'aIgnorance is not an excuse

50 XP

28th November 2003

0 Uploads

8,198 Posts

0 Threads

#10 12 years ago

Ich habe ein müde affe um die ecke, ist böse :(.