Laten we dansen 2 replies

Please wait...

Pb2Au

Droolworthy

50 XP

4th October 2004

0 Uploads

8,461 Posts

0 Threads

#1 11 years ago

Daar komt mijn schip al aan Ik kijk vanaf het strand Schrijven in het zand Is voor mij nu wel gedaan Want de letters van je naam Blijven in het zand niet staan

Maar de wetten van het land Gelden niet op volle zee Dus ik neem je naam maar mee Gun me een vaarwel En vergeef me dat ik hardop Alle passen tel

Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Een afscheidswals aan de waterlijn Dansen aan zee Eén voor je tranen Twee voor de mijne Drie voor de horizon Waaraan we verdwijnen

Jij wist wel wie ik was Zwaaiend met mijn jas Mijn armen wijd en leeg En een hart dat schreeuwend zweeg Dat steeds meer verlangde Naar de warmte van je wang

Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Een afscheidswals aan de waterlijn Dansen aan zee Eén voor je tranen Twee voor de mijne Drie voor de horizon Waaraan we verdwijnen

Zeg dat het niets was Zeg dat ik droomde Zeg dat ik gek was Durf te zeggen dat ik droomde Zeg dat ik dom was Maar dromen deed ik niet

Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Laten we dansen, m’n liefste Dansen aan zee Een afscheidswals aan de waterlijn Dansen aan zee Eén voor je tranen Twee voor de mijne Drie voor de horizon Waaraan we verdwijnen




lilbond

GF is my bext friend *hugs GF*

50 XP

7th June 2005

0 Uploads

2,557 Posts

0 Threads

#2 11 years ago

English por favor?




Pb2Au

Droolworthy

50 XP

4th October 2004

0 Uploads

8,461 Posts

0 Threads

#3 11 years ago

Translation (lyrics don't sound nearly as good) There comes the ship already I watch from the beach Writing in the sand It's over for me now Because the letters of your name Won't stay in the sand But the laws of the land Don't count on the high seas So I'll take your name with me Grant me a farewell And forgive me that I'm counting All my steps out loud

Let's dance, my love Dance on the sea Let's dance, my love Dance on the sea A farewell-waltz on the shore Let's dance, my love Dance on the sea One for your tears Two for mine Three for the horizon On which we dissappear

And so on