Screenplay: The Swashbuckler and the Countess 4 replies

Please wait...

Silberio VIP Member

Bourée

392,744 XP

9th October 2007

0 Uploads

37,216 Posts

2 Threads

#1 2 years ago

Characters: Alberto. The Countess. Jim Jason (J.J.)

Setting: Seville, Spain.

Dimly lit alley during noon.

Scene I [J.J. and the Countess are chatting in middle of the alley. the alley is littered with wooden buckets and] [Alberto rushes in from far side of the scene]

Alberto - ¡Maldíto perro! [unsheaths rapier] Alberto - ¡Te mataré!

The Countess: - ¿Pero qué dices?

J.J - Aah, you and your obnoxious little stick.

The Countess - ¡Siempre tú y tu madre!

Alberto - ¡Soldados! Tal parece, hoy cenaremos en el infierno.

J.J. - What? I do not understand this.

Alberto - ¡Enterraré mi sable en tu ojo!

J.J. - Get that stick near me and I'll cut you.

The Countess - ¡Al perejíl con vosotros! Iré a ver a mi suegra.

[The Countess embraces J.J. and gives him a hearty kiss on the cheek] [She picks up her umbrella and lap dog, and proceeds to walk away]

Alberto - Con Dios. Mataré a este cobarde. [Alberto rips his doublet]

The Countess - No sabeis nada. Vete.

Alberto - ¡En guardia!

J.J. - Oh... Oh!

[Alberto is killed by a frivolous adorned harpsichord which falls on him] [Actor may or may not be actually killed]



qjyUJrq.png



Silberio VIP Member

Bourée

392,744 XP

9th October 2007

0 Uploads

37,216 Posts

2 Threads

#2 2 years ago

[Posthumous translation to Swedish]

[J.J. and the Countess are chatting in middle of the alley. the alley is littered with wooden buckets and] [Alberto rushes in from far side of the scene]

Albert - Djävla hund! [Tar upp sin sabel] Alberto - Jag ska döda dig!

Grevinnan - Men vad säger du?

J.J - Nåja, du och din vidriga lilla pinne.

Grevinnan - Alltid du och din mor!

Alberto -Bataljon! Såsom det verkar så käkar vi i helvetet i kväll.

J.J. - Va'? Jag förstår inte.

Alberto - Jag ska hugga dig i ögat med min svärd!

J.J. - Kommer du ens nära mig med den där pinnen så skär jag dig.

Grevinnan - Vet hut! Jag går till min svärmor nu.

[Grevinnan famnar om J.J. och ger honom ett glatt kyss på kinden] [Hon tar upp sin son och börjar gå iväg]

Alberto - Vid Fadern. Jag ska mörda denna ynkrygg. [Albert tar sönder sin väst]

Grevinnan - Du har ingen aning. Gå härifrån.

Alberto - Manöver!

J.J. - Åh... Åh!

[Albert blir dödad av en otursam flygel som faller på honom] [Om skådespelaren råkar dö i verkligheten måste försäkringskassan bli kontaktad]


qjyUJrq.png



Silberio VIP Member

Bourée

392,744 XP

9th October 2007

0 Uploads

37,216 Posts

2 Threads

#3 2 years ago

Albert - Verdammt Hund![Nimmt seinen Säbel] Alberto - Ich werde dich töten!

Gräfin - Aber was sagen Sie?

J. J - Nun, Sie und Ihr vile Stöckchen.

Gräfin - Immer du und deine Mutter!

Alberto -Bataljon! Wie es scheint, dass wir heute Abend in der Hölle essen.

J. J. - Was? Ich verstehe nicht.

Alberto - Ich werde dich in die Augen stechen mit meinem Schwert!

J. J. - Werden Sie in der Nähe von mir selbst mit dem Stock, den ich Sie schneiden.

Gräfin - Petersilie mit Ihnen! Ich werde meine Mutter zu sehen.

[Die Gräfin Schnüre ein J.J. und gibt ihm einen fröhlichen Kuss auf die Wange] [Sie bringt ihren Sohn und geht weg]

Alberto - Wenn der Vater. Ich werde diese Feigling töten. [Albert nimmt über seine Weste]

Gräfin - Sie haben keine Ahnung. Gehen Sie weg.

Alberto - Kontrolle!

J. J. - Oh ... Oh! [Albert wird von einem otursam Flügel getötet, die auf ihn fällt] [Wenn der Schauspieler in der Realität zu sterben passiert haben Versicherungsbüro kontaktiert zu werden]


qjyUJrq.png



Andron Taps Forum Mod

Faktrl is Best Pony

261,478 XP

10th September 2007

4 Uploads

21,739 Posts

1,754 Threads

#4 2 years ago

Any nudity?


"I'd shush her zephyr." ~ Zephyr.



Silberio VIP Member

Bourée

392,744 XP

9th October 2007

0 Uploads

37,216 Posts

2 Threads

#5 2 years ago

Alternative outfit for the countess is uncovered bossom.


qjyUJrq.png